หากคุณค้น Google แล้วไม่เจอสิ่งที่ต้องการ มันเรียกว่าอะไร[?]

google-doodle

ในสวีเดนได้มีการใช้คำว่า Ungoogleable หรือแปลตรงๆแบบแมวๆว่า  ไม่สามารถ  Google ได้เจอ คำว่า Ungoogleable กลายเป็นคำสามัญธรรมดาที่ใช้ในสังคมสวีเดนกันแล้ว!!! [ทำไมผมเพิ่งมารู้นี่]  ทำให้ Google ต้องเสียเงิน เสียเวลา เสียทรัพยากรเพื่อเอาคำนี่ออกไปหลังจากที่มันถูกบัญญัติเข้าพจนานุกรมภาษาสวีดิช (คงเหมือนจุงเบยละมั้ง) เพื่อไม่ให้เสียคำว่า Google ที่เป็นเครื่องหมายการค้าไป นั้นหมายความว่าหากไม่รีบเอาออกจากพจนานุกรมวันหลัง Google อาจจะต้องเปลี่ยนชื่อเป็นอย่างอื่นก็ได้!!!

แต่ถึงยังไงๆ Google ก็คงหลีกเลี่ยงคำนี้ไม่ได้ เพราะมันเป็นที่ติดปากของคนในสังคมไปแว้ว
ผมเอามาแค่เนื้อหาสำคัญตัดน้ำออก ไปอ่านเพิ่มได้ที่ The Verge

หากลองมาใช้ในไทยคงเท่ไปอีกแบบนะ :D

 

 

คำถามชวนคิด ทำไม Apple ซึ่งเป็นคำสามัญถึงไม่โดนเรื่องเครื่องหมายการค้า ใครรู้บอกผมที //ขอตัวค้น